Date (Creation)

2022-12-15

Date (Publication)

2023-08-23

Citation identifier

us_atl_pnmi_suivi_megaf_m_transect_2021_2022_ln_setec_ofb_4326_ bio_atl_pnmi_megaf_obs_2021_2022_pt_setec_ofb_4326_bio_atl_pnmi_megaf_obs_2021_2022_tab_setec_ofb_4326

Status

Completed

Point of contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Office français de la biodiversité		sig@ofb.gouv.fr	Point of contact
Parc naturel marin d'Iroise		parcmarin.iroise@ofb.gouv.fr	Point of contact
Parc naturel marin d'Iroise		parcmarin.iroise@ofb.gouv.fr	Originator
Office français de la biodiversité		sig@ofb.gouv.fr	Custodian
Setec In-vivo			Author
Hytech-imaging			Processor

Maintenance and update frequency

Not planned

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

• Sites protégés

GEMET

• biologie

Zone géographique OFB

• PNM Iroise

Keywords

Access constraints

Other restrictions

Other constraints

No limitations to public access

Use limitation

Citation obligatoire de la paternité dans les cartes et la bibliographie : "Office français de la biodiversité/Parc naturel marin d'Iroise-Setec in vivo/Hytech imaging, 2023"

Use constraints

Other restrictions

Other constraints

Aucune condition ne s'applique. La donnée est diffusée sous licence ETALAB : https://www.etalab.gouv.fr/licence-ouverte-open-licence

Spatial representation type

Vector

Spatial representation type

Grid

Spatial representation type

Text, table

Denominator

0

Language

Français

Character set

UTF8

Topic category

• Biota
• Environment

Begin date

2021-01-06

End date

2022-10-08

Supplemental Information

Description des champs :

> Shape 'transect' :

id : identifiant unique

description : description de la donnée

transect_n : identifiant du transect

> Tableur 'observations' (descriptions à compléter)

region : Zone d'étude

survey : Nom de la campagne

subRegion : Sous-région

strateType : Catégorie de la strate

strate : Strate d'échantillonage

transect : Identifiant du transect d'échantillonnage

position : Position de l'observation (TRANSECT, Hors Transect, TRANSIT, CIRCLE_BACK)

vol : Identifiant du vol

id : Identifiant unique de l'observation

passage : Identifiant du passage

flight : Identifiant du vol

computer : Identifiant du système sur lequel le vol est effectué

routeType : Type de trajet (leg, transect, circle_back)

effortGrp : Identifiant d'une portion continue d'échantillonnage

effort : Leg d'échantillonnage

sighting : Identifiant de l'observation

date : Date de réalisation du parcours (JJ/MM/AAAA)

hhmmss : Heure de début du parcours (HHMMSS)

taxon : Groupe taxonomique (cf. guide Pelagis)

group : Sous groupe de l'espèce (cf. guide Pelagis)

family : Famille ou sous-famille de l'espèce (cf. guide Pelagis)

species : Code de l’espèce (cf. guide Pélagis)

speciesName : Nom commun de l’espèce (cf. guide Pélagis)

speciesLati : Nom latin de l’espèce (cf. guide Pélagis)

podSize : effectif

age : Age (A=Adulte, I=Immature, J=Juvénile, M=Mixte)

decAngle : Angle ou bande d'observation (angle (°) pour les mammifères marins, gros poissons et tortues ; pour les oiseaux : 1=posé dans la bande, 2=en vol dans la bande, 3=hors bande)

cue : Mode de détection des mammifères marins, gros poissons, tortues (cf. guide Pélagis)

behaviour : Comportement du groupe (cf. guide Pélagis : SW nage normale/ MI nage sans direction particulière/ LO immobile en surface /FE en chasse / FA association d’espèces en chasse / SB Suivi de Bateau de pêche)

swimDir : Direction de nage des mammifères marins, gros poissons, tortues par rapport au trajet de l'avion (°)

calves : Nombre de jeunes observés dans le groupe pour les mammifères marins

photo : prise de photos (non utilisé, saisie automatique par le logiciel)

observer : Initiales observateur

side : Côté de l'observation (CENTER, RIGHT, LEFT)

status : (CIRCLE BACK, NEW, RECAPTURE)

cbCause : ?

lat : Latitude de l'observation en degrés décimaux - WGS84

lon : Longitude de l'observation en degrés décimaux - WGS84

speed : Vitesse de l'avion (km/h)

altitude : Altitude de l'avion (m)

gpsDelay : délai en seconde depuis la dernière position du GPS

aircraft : Immatriculation de l'avion

comment obs : Commentaire sur l'observation

status_2 : Status du point de changement de conditions

date_2 : Date du point de changement de conditions

hhmmss_2 : Heure du point de changement de conditions

seaState : Etat de la mer (échelle beaufort)

swell : Houle (0=Nulle, 1=Présence ; 2=Gênante)

turbidity : Turbidité (0=Eau claire à 2=Turbide ; 9=Inconnue)

skyGlint : Réflexion des nuages (0=Aucune ou 1=Présence)

glareFrom : Eblouissement de (°)

glareTo : Eblouissement à (°)

glareSeveri : Sévérité de l'éblouissement (0 = Nulle à 3=Forte)

glareUnder : Eblouissement sous l'avion (FALSE/TRUE/0/1)

cloudCover : Couverture nuageuse (méthode des octas)

subjective : Conditions de détectabilité subjective (L=Terre, X=nulles, P=Pauvres, M=Moyennes, B=Bonnes et E=Excellentes)

unexpLeft : ?

unexpRight :?

left : Initiales observateur gauche

right : Initiales observateur droite

center : Initiales opérateur (saisie des données) au centre

cbCause_2 : CbCause du point de changement de conditions

lat2 : Latitude du point de changement de conditions en degrés décimaux - WGS84

lon2 : Longitude du point de changement de conditions en degrés décimaux - WGS85

speed_2 : vitesse de l'avion du point de changement de conditions (km/h)

altitude_2 : altitude de l'avion du point de changement de conditions (m)

gpsDelay_2 : gpsDelay du point de changement de conditions

aircraft_2 : Immatriculation de l'avion du point de changement de condition

comment transect : Commentaire sur le transect

Analyse rapport : observées prises en compte dans les analyses du rapport (oui/non)

Unique resource identifier

EPSG:2154

Distribution format

Name	Version
OGC:OWS-C

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
WWW:LINK-1.0-http--link	https://www.observatoire-pelagis.cnrs.fr/wp-content/uploads/2021/08/GuideMethodoAerien2020.pdf	Guide méthodologique des campagnes d’observation aérienne de la mégafaune marine (PELAGIS, 2020)
WWW:LINK	https://parc-marin-iroise.fr/	Parc naturel marin d'Iroise
WWW:DOWNLOAD	https://data.ofb.fr/catalogue/Donnees-geographiques-OFB/api/records/f5663e9e-d3f2-4287-a5e2-cd90198b3711/attachments/48701_PNMI_Megafaune-SEE_rapport_final_2023_04_18.pdf	48701_PNMI_Megafaune-SEE_rapport_final_2023_04_18.pdf

Hierarchy level

Dataset

Statement

Acquisition :

Les campagnes de survols aériens ont été réalisées au cours de 8 sessions programmées lors de conditions météorologiques favorables sur 16 transects espacés de 4km et perpendiculaires à la côte, ce qui représente un linéaire de 897 km et 10% de couverture minimale de la zone d'étude : en hiver (6 et 7/01/2021 ; 22/01/2022) ; au printemps (24/03/2021 et 07/04/2022) ; en été (8/06/2021 et 01/07/2022) et en automne (06/09/2021 et 03 et 10/10/2022)

Deux observateurs sont placés en face un hublot-bulle d’observation, positionnés de chaque côté de l’avion et transmettent oralement leurs observations à un troisième observateur, chargé de les saisir à l’aide du logiciel SAMMOA 1.2.1 (SAMMOA, 2019). A noter que des interruptions de transect peuvent être réalisées afin de revenir sur une observation pour préciser l’espèce et la taille du groupe en effectuant une manœuvre en boucle (circle back) par le pilote. L’effort d’observation est dès lors repris lorsque l’avion se repositionne sur la dernière position enregistrée avant l’interruption du transect.

En complément des observations visuelles, un système de prise de vue entièrement automatisé "STORMM" (co-développé par Hytech-imaging et l'observatoir Pelagis) permet de capturer en continu des images d'une résolution centimétrique. Les images sont toutes analysées manuellement, ce qui permet de vérifier et corriger les observations directes à posteriori (correction ou précision sur la mesure des effectifs ou l'identification des espèces dans certaines situations).

La méthodologie générale s’appuie sur la technique de l’observation le long de transects linéaires (Line transect pour les mammifères marins (Buckland et al., 2001) et strip transect pour les oiseaux marins (Buckland et al., 2011)). Cette méthodologie est celle utilisée dans le cadre d’autres campagnes de l’observatoire Pelagis (Doremus et al., 2017)

https://www.observatoire-pelagis.cnrs.fr/wp-content/uploads/2021/08/GuideMethodoAerien2020.pdf .

Analyse:

Cette méthode possède l’avantage de produire des données de distribution spatiale et d’estimer des densités relatives, assorties d’un intervalle de confiance. Afin de représenter la distribution spatiale des mammifères et des oiseaux marins, un modèle géostatistique de type Kernel Density Estimation, visualisé au travers de l’outil de carte de chaleur, a été réalisé pour analyser les données de comptage. Cette méthode de modélisation permet de produire des cartes de densités locales en nombre d’individus visualisés sur toute la zone échantillonnée et donc de prédire des valeurs de densités dans les espaces qui n’ont pas été survolés (autrement dit les zones hors des transects).

Metadata

File identifier

f5663e9e-d3f2-4287-a5e2-cd90198b3711 XML

Metadata language

Français

Character set

UTF8

Hierarchy level

Dataset

Date stamp

2023-11-20T10:14:18.812Z

Metadata standard name

ISO 19115-3

Metadata author

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Office français de la biodiversité		sig@ofb.gouv.fr	Point of contact