Alternate title

SINP_HAB_FLOCH_MOLENE67_VEG_P

Date (Publication)

2010-07-15T11:28:00

Citation identifier

FRE-330-715-368-00032-SINP_HAB_FLOCH_MOLENE67_VEG_P

Presentation form

Digital map

Purpose

Cette carte numérique de la végétation marine dans l'archipel de Molène et sur la côte nord-ouest du Finistère a été réalisée en 2009 dans le cadre du SINP Mer (Système d'Information sur la Nature et les Paysages, volet Mer), avec le soutien du REBENT (REseau de surveillance de la faune et de la flore BENThique). La carte et ses métadonnées sont publiées sur le site Web du REBENT, http://www.rebent.org .

Credit

Rebent

Status

On going

Point of contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Ifremer	Touria Bajjouk	contact@rebent.org	Point of contact
Université de Bretagne Occidentale	Jean-Yves Floc'h	contact@rebent.org	Point of contact

Maintenance and update frequency

As needed

Thèmes Sextant

• /Milieu biologique/Habitats

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

• Habitats et biotopes

external.theme.gemet

• végétation

• algue

Theme

• Laminariale

• Fucale

• Habitat

• Carte

• Rebent

• Données ouvertes

• Open Data

Place

• Bretagne

• Mer Iroise

• Molène

Discipline

• Recherche

Thématiques - SIMM

• /Etat du Milieu/Habitats

Sous-regions marines

• /Métropole/Mers Celtiques

Ocean Hackathon - Ville

• Brest

Use limitation

Ce produit numérique a été élaboré dans le cadre du Système d'Information sur la Nature et les Paysages volet Mer, SINP Mer et le REseau de surveillance de la flore et de la faune BENthiques marines REBENT, réseau qui associe des partenaires appartenant à divers organismes. La coordination du REBENT est assurée par l'Ifremer qui assure également l'administration des produits. Ce produit REBENT-SINP a été réalisé par l'Ifremer à l'origine de la donnée source. Avant toute utilisation lire la charte régissant les droits d'usage ( http://www.rebent.org/fr/documentation/conditions-d-utilisation-des-documents.php ). Ces fichiers sont destinés à un usage personnel. Toute utilisation commerciale de ces données est strictement interdite. Pour tout usage autre que personnel, veuillez prendre contact avec l'Administrateur du serveur Sextant ( sextant@ifremer.fr ). Toute modification de ces données est soumise à une autorisation préalable. Pour cela veuillez prendre contact avec la Responsable de la valorisation des produits cartographiques du REBENT ( contact@rebent.org ).

Access constraints

Other restrictions

Use constraints

Other restrictions

Other constraints

Obligation de citation sur la carte : "Source : Floc'h J.-Y., 1967 ; Produit numérique REBENT Ifremer-Université, 2009"

Other constraints

Obligation de citation dans la bibliographie : "Cartographie de la végétation marine dans l'archipel de Molène et sur la côte nord-ouest du Finistère (Source Floc'h J.-Y., 1967) - Echelle : 1/10000 ; Produit numérique REBENT-SINP Ifremer-Université, 2009 ; Source : - Floc'h J.-Y., 1967, Cartographie de la végétation marine et observations écologiques dans l'archipel de Molène (Finistère). Thèse de Doctorat, Faculté des Sciences de l'Université de Rennes, 135 p."

Spatial representation type

Vector

Denominator

10000

Language

Français

Character set

UTF8

Topic category

• Biota

Begin

1964-07-16T03:00:00

End

1966-08-20T00:00:00

Supplemental Information

Cette carte numérique de la végétation marine dans l'archipel de Molène et sur la côte nord-ouest du Finistère a été réalisée en 2009 dans le cadre du SINP Mer (Système d'Information sur la Nature et les Paysages, volet Mer), avec le soutien du REBENT (REseau de surveillance de la faune et de la flore BENThique). La carte et ses métadonnées sont publiées sur le site Web du REBENT, http://www.rebent.org, et les données sont bancarisées dans le serveur SEXTANT, serveur de données géoréférencées marines, http://www.ifremer.fr/sextant .

Deux couches d'information sont à associer pour cette étude. Dans chacune des couches, la légende d'origine est reportée dans le champ attributaire "LEG_ORIG".

Reference system identifier

EPSG / WGS 84 (EPSG:4326) / 7.4

Topology level

Geometry only

Geometric object type

Complex

Geometric object count

2560

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
WWW:LINK	http://www.rebent.org/cartographie/index.php
WWW:LINK	http://www.rebent.org/fr/documentation/conditions-d-utilisation-des-documents.php
WWW:LINK	http://www.naturefrance.fr/spip.php?rubrique62
WWW:LINK	http://www.rebent.org/docs/metadata/05_HabitatsHistoriques/03_HabitatsVegetationMarine/14A_ArchipelMolene/ifr_vegetation_Floch_Molene_1967_l2_p_StructureDetailleeTableAttributaire.pdf

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
OGC:WMS	https://sextant.ifremer.fr/services/wms/biologie	SINP_HAB_FLOCH_MOLENE67_VEG_PT
FILE		SINP_HAB_FLOCH_MOLENE67_VEG_PT
OGC:WFS	https://sextant.ifremer.fr/services/wfs/biologie	SINP_HAB_FLOCH_MOLENE67_VEG_PT

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
OGC:WMS	https://sextant.ifremer.fr/services/wms/biologie	SINP_HAB_FLOCH_MOLENE67_VEG_P
FILE		SINP_HAB_FLOCH_MOLENE67_VEG_P
OGC:WFS	https://sextant.ifremer.fr/services/wfs/biologie	SINP_HAB_FLOCH_MOLENE67_VEG_P

Hierarchy level

Dataset

Statement

SOURCES :

- Floch J.-Y., 1967 ; Cartographie de la végétation marine et observations écologiques dans l'archipel de Molène (Finistère). Thèse de Doctorat, Faculté des Sciences de l'Université de Rennes, 135 p.

- Floc'h J.-Y., 1970, Cartographie de la végétation marine dans l'archipel de Molène (Finistère), in Rev. Trav. Inst. Pêches marit., n° 34 (1), p.89-120.

Description

MOYENS D'ETUDES :

- Bilan des études antérieures en algologie, géologie et géographie ;

- Cartes marines françaises au 1/20000 et carte géologique au 1/80000 ;

- Photographies aériennes panchromatiques, mission IGN 1961 (échelle 1/25000) ;

- Clichés aériens (1919) (échelle 1/10000) ;

- Photographies aériennes couleurs : prises de vues par l'auteur à des altitudes variant de 300 à 1500 mètres, par marée basse, aux mois de juillet et août 1964, 1965 et 1966 ;

- Transects effectués dans les faciès caractéristiques ;

- Dragages et plongées.

METHODE D'ETUDE :

Les cartes très générales de départ ont servi de guide à l'étude minutieuse des photographies aériennes ; l'esquisse, tracée à partir de celles-ci, sert elle-même de guide aux prospections terrain. Une comparaison entre les résultats des campagnes de prises de vues et les prospections terrain associées aux prises de vues de l'auteur permettent de tracer les différentes cartes détaillées.

- Etude de photographies aériennes.

Les photographies panchromatiques ont été recalées sur la carte marine du Shom grâce à un épiphote, chambre claire permettant le recalage et le redressement des photos à partir de points remarquables. Cette première étape a permis de tracer l'esquisse de la carte de détail au 1/5000. L'observation stéréoscopique permet de suivre le contour des ceintures d'algues émergées à marée basse. L'interprétation des photographies étant plus complexe pour la végétation immergée, celle-ci a été plus facilement observée sur des clichés en couleur pris par l'auteur, en particulier pour la ceinture à Himanthalia elongata.

- Validation sur le terrain.

-> Transects et profils :

L'esquisse précédemment tracée sur les cartes sert de guide à l'examen détaillée du terrain. Les vérifications et les points de repères sont planifiés avant les sorties terrain. Les transects sont effectués dans les faciès caractéristiques. La largeur des ceintures d'algues est mesurée, la détermination des espèces est constatée ou corrigée. Lorsque c'est possible, les niveaux supérieur et inférieur des ceintures d'algues sont cotés. Des coupes topographiques associées à la nature du substratum et à la répartition verticale des algues dans les stations typiques sont réalisées.

-> Dragages et plongées :

L'utilisation de ces moyens techniques est limitée dans cette région. Le dragage est utile dans les endroits où la végétation est réduite et sur les fonds de galets. La plongée est limitée en raison des courants violents. Ces deux moyens techniques ont permis de dépasser la zone intertidale par la prospection de quelques chenaux plus profonds et des anses les plus hospitalières.

- Compilation des renseignements.

Les renseignements recueillis sur le terrain permettent de reprendre l'esquisse de la carte et de la compléter. Les photographies prises à basse altitude permettent de lever les doutes sur certaines zones non prospectées sur le terrain.

Description

REPRESENTATION CARTOGRAPHIQUE :

Le choix de l'échelle retenue, 1/5000e, pour le travail au laboratoire, autorise la représentation des peuplements végétaux en respectant le contour des aires qu'ils occupent.

En raison de l'échelle de reproduction des cartes, 1/10000e, et afin de garder lisibles les cartes, la représentation cartographique se limite aux ceintures d'algues les plus classiques : Pelvetia canaliculata, Fucus spiralis, Ascophyllum ndosum, Fucus vesiculosus, Fucus serratus, Bifurcaria bifurcata, Himanthalia elongata.

Les ceintures à Pelvetia canaliculata et à Fucus spiralis sont très étroites dans l'archipel de Molène, vont souvent de pair et se chevauchent largement. C'est pourquoi elles ne sont pas distinguées sur la carte.

Le mélange Fucus serratus, Bifurcaria bifurcata et Himanthalia elongata auquel s'ajoutent parfois diverses Laminaires ou certaines Rhodophycées n'est pas détaillé car ces populations s'imbriquent de telle façon qu'il est impossible de distinguer l'espèce dominante sans évaluations statistiques.

Les informations partielles obtenues sur les Laminaires, le maerl ou les Zostères n'autorisent qu'une représentation ponctuelle.

Description

METHODOLOGIE DE LA NUMERISATION :

Coordination IFREMER DYNECO/AG Chantal Croguennec et Etienne Laffay, dans le cadre du Système d'Information sur la Nature et les Paysages volet Mer (SINP Mer).

Plusieurs opérations ont été nécessaires à l'obtention d'un support numérique de l'information contenue dans des documents papier :

- Les cartes papier ont été scannées au trait avec une définition de 400 dpi.

- Les fichiers scannés ont été géoréférencés puis numérisés.

- Le résultat de la numérisation a été enregistré sous ArcView 9 au format shape.

- Pour chaque polygone a été indiqué, dans un champ de la table attributaire, la valeur correspondante de la légende de la carte.

Le référentiel utilisé comme trait de côte est celui de Ifremer-Shom au 1/25 000 (date de révision 1995).

Description

CONTEXTE DE LA VALORISATION DES DONNEES :

Un inventaire et une valorisation des cartographies algales historiques autour de la Bretagne a été entreprise depuis 2008 dans le cadre du SINP Mer (Système d'Information sur la Nature et les Paysages, volet Mer) avec le soutien du REBENT (REseau de surveillance de la faune et de la flore BENThique) :

- numérisation et mise en forme des cartes ;

- mise en ligne des cartes et des métadonnées associées sur le site Web du REBENT, http://www.rebent.org ;

- bancarisation dans le serveur SEXTANT, http://www.ifremer.fr/sextant

Metadata

File identifier

f24160ee-b8e6-4bc1-aa67-eef0c99cac53 XML

Metadata language

Français

Character set

UTF8

Hierarchy level

Dataset

Date stamp

2020-06-04T00:23:22

Metadata standard name

ISO 19115:2003/19139 - SEXTANT

Metadata standard version

1.0

Metadata author

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Ifremer	Marie-Odile Lamirault-Gall	contact@rebent.org	Point of contact