Décharges déchets inertes

Inertoffall-Deponien

Inert waste landfills

Inertabfall-Deponien

Les déchets inertes sont des déchets qui ne subissent aucune modification physique, chimique ou biologique importante : Les déchets inertes ne se décomposent pas, ne brûlent pas et ne produisent aucune autre réaction physique ou chimique, ne sont pas biodégradables et ne détériorent pas d’autres matières avec lesquelles ils entrent en contact, d’une manière susceptible d’entraîner une pollution de l’environnement ou de nuire à la santé humaine.

En pratique peuvent être considérés comme étant des déchets inertes, selon le règlement grand-ducal modifié du 24 février 2003 concernant la mise en décharge des déchets, les déchets qui

- sont constitués pour la presque totalité de terres et de roches naturelles résultant de leur extraction lors de travaux de construction;

- résultent de travaux routiers et qui sont de nature minérale;

- proviennent de chantiers de construction, de rénovation ou de démolition, qui sont principalement de nature minérale. Une condition est que les déchets inertes ne sont pas contaminés par des substances dangereuses ou autres éléments générateurs potentiels de nuisances.

Inertoffäll sin Offäll, déi sech physikalesch, chemesch oder biologesch nët wesentlech veränneren. Se zersetzen sech nët, verbrennen nët oder generéieren keng aaner physikalesch oder chemesch Reaktioun, se sin nët biologesch ofbaubar an verschlechteren keng aaner Materialien, mat deenen se an Kontakt kommen, och nët an enger Weis déi zur Emweltpollutioun kéint féieren oder déi mënschlech Gesondheet kéint schiedegen.

An der Praxis sin Offäll, déi als Inertoffäll betruecht kënnen ginn, an nom modifizéierten Reglement vum 24.Februar 2003, déi

- déi bal ausschliesslech aus natiirlechem Buedem an Gesténg bestinn, an bei Bauaarbeschten ufällt an gewonnen gëtt;

- bei Stroossenbauaarbeschten ufaalen an mineralëscher Natuur sin;

- aus Bau-, Renovéierungs- oder Ofbrochgebidder, an haaptsächlech mineralëscher Natur sin. Eng Bedingung ass, datt den Inertoffall nët durch geféierlech Stoffer oder aneren potenziellen Störfaktoren kontaminéiert ass.

Inert waste is waste that does not undergo any significant physical, chemical or biological modification : Inert waste does not decompose, burn or produce any other physical or chemical reaction, is not biodegradable and does not deteriorate other materials with which it comes into contact in a way that could lead to environmental pollution or harm human health.

In practice, and according to the modified Grand-Ducal regulation of 24 February 2003 concerning the landfill of waste, waste that can be considered inert waste is

- made up almost entirely of natural soil and rock resulting from their extraction during construction work;

- resulting from road works and of a mineral nature;

- from construction, renovation or demolition sites, which are mainly of a mineral nature. One condition is that the inert waste is not contaminated by hazardous substances or other potential nuisance generators.

Inertabfälle sind Abfälle, die keine wesentlichen physikalischen, chemischen oder biologischen Veränderungen erfahren: Inertabfälle zersetzen sich nicht, verbrennen nicht und erzeugen keine andere physikalische oder chemische Reaktion, sind nicht biologisch abbaubar und verschlechtern keine andere Materialien, mit denen sie in Kontakt kommen, nicht in einer Weise, die zu einer Umweltverschmutzung führen oder die menschliche Gesundheit schädigen könnte.

In der Praxis sind Abfälle, die als Inertabfälle betrachtet werden können, nach der geänderten großherzoglichen Verordnung vom 24. Februar 2003 über die Abfalldeponie, solche, die

- fast ausschließlich aus natürlichem Boden und Gestein bestehen, das während der Bauarbeiten anfällt und gewonnen wird;

- bei Straßenbauarbeiten anfallen und mineralischer Natur sind;

- aus Bau-, Renovierungs- oder Abbruchgebieten, und hauptsächlich mineralischer Natur sind. Eine Bedingung ist, dass der Inertabfall nicht durch gefährliche Stoffe oder andere potenzielle Störfaktoren verunreinigt ist.

Date (Creation) Date (Creation) Datumsangaben (Erstellung) Date (Création): Invalid DateT00:00:00

Date (Revision) Date (Revision) Datumsangaben (Überarbeitung) Date (Révision)

Citation identifier Citation identifier Identifikator Identificateur: / 345fb890-bef9-454e-a914-8fdcd278abfd

Presentation form Presentation form Präsentationsform Forme de la présentation: Digital map

Digital map

Digitale Karte

Carte numérique

Status Status Bearbeitungsstatus Etat: On going

On going

Kontinuierliche Aktualisierung

Mise à jour continue

Maintenance and update frequency Maintenance and update frequency Überarbeitungsintervall Fréquence de mise à jour: As needed

As needed

Bei Bedarf

Lorsque nécessaire

Entités au Grand-Duché de Luxembourg

Grand-Duché du Luxembourg

Grand-Duché du Luxembourg

Grand-Duché du Luxembourg

Grand-Duché du Luxembourg

Keywords

déchets inertes

Inertoffall

inert waste

Inertabfall

Keywords

geoportail.lu

geoportail.lu

geoportail.lu

geoportail.lu

geoportail.lu themes

Environnement

Emwelt

Environment

Umwelt

geoportail.lu structure

Environnement>Déchets et ressources

Environnement>Déchets et ressources>Offäll a Ressourcen

Environment>Waste and resources

Umwelt>Abfall und Ressourcen

Access constraints Access constraints Zugriffseinschränkungen Contraintes d'accès: Other restrictions

Other restrictions

Benutzerdeifinierte Einschränkungen

Autres restrictions

Spatial representation type Spatial representation type Räumliche Darstellungsart Type de représentation spatiale: Vector

Vector

Vektor

Vecteur

Denominator Denominator Massstabszahl Dénominateur de l'échelle: 500

Character set Character set Zeichensatz Encodage des caractères: UTF8

UTF8

Utf8

Utf8

Reference system identifier Reference system identifier Identifikator des Referenzsystems Nom du système de référence: EPSG / http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/2169

Distribution format

Name	Version
ShapefileTODO

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
OGC:WMS-1.3.0-http-get-map	https://wms.geoportail.lu/public_map_layers/service	1507 1507 1507 1507
UKST	https://map.geoportail.lu/theme/emwelt?version=3&zoom=9&X=669751&Y=6416190&lang=fr&layers=1507&opacities=1&bgLayer=basemap_2015_global&crosshair=false

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
	https://map.geoportail.lu/theme/main?version=3&zoom=8&X=667917&Y=6394482&lang=fr&layers=1507&opacities=1	Décharges déchets inertes Inertoffall-Deponien Inert waste landfills Inertabfall-Deponien

Hierarchy level Hierarchy level Bezugsebene Niveau: Dataset

Dataset

Datenbestand

Jeu de données

Metadata

File identifier File identifier Metadatensatzidentifikator Identifiant de la fiche: e17908a0-c45d-4312-bc8b-fdde4b5c5d83 XML

Metadata language Metadata language Sprache Langue: Français

Character set Character set Zeichensatz Jeu de caractères: UTF8

UTF8

Utf8

Utf8

Hierarchy level Hierarchy level Hierarchieebene Type de ressource: Dataset

Dataset

Datenbestand

Jeu de données

Hierarchy level name: dataset

Date stamp Date stamp Datum Date des métadonnées: 2021-08-05T15:29:19

Metadata standard name: ISO 19115:2003/19139

Metadata standard version: 1.0

Metadata author

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Administration de l'Environnement	Vishojit Thapa	vishojit.thapa@aev.eta vishojit.thapa@aev.etat.lu
Administration de l'Environnement		gis@aev.eta gis@aev.etat.lu

Other language

Language	Character encoding
Luxembourgish; Letzeburgesch Luxembourgish; Letzeburgesch Luxemburgisch Luxembourgeois	UTF8 UTF8 Utf8 Utf8
English English Englisch Anglais	UTF8 UTF8 Utf8 Utf8
German German Deutsch Allemand	UTF8 UTF8 Utf8 Utf8
French French Französisch Français	UTF8 UTF8 Utf8 Utf8

Overviews

Spatial extent

Provided by

Access to the portal

Read here the full details and access to the data.

Associated resources

Not available

Simple

Metadata

Overviews

Spatial extent

Keywords

Provided by

Associated resources