Date (Creation)

2014-05-26

Citation identifier

PN_MMN_N2000_DHFF_mNB_Habitats_AAMP_pol_L93

Purpose

L'objectif de cette production est la caractérisation cartographique des habitats marins des sites Natura 2000 relevant de l'application de la directive européenne Habitats-Faune-Flore

(66 sites Natura 2000 entièrement marins) ainsi que de quatre parcs naturels marins et projets de parcs naturels marins.

Les deux principaux enjeux de CARTHAM sont, d’une part, de permettre à la France de produire, pour fin 2012, les documents d’objectifs (Docob) relatifs à la gestion des sites Natura 2000 en mer, conformément au calendrier européen. Il s’agit aussi, toujours en application de la directive européenne Habitats, d’évaluer l’état de conservation des habitats et des espèces d’intérêt communautaire, puis de prolonger la réflexion vers la définition du « bon état écologique », objectif de la directive cadre Stratégie pour le milieu marin.

Status

Completed

Point of contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Office français de la biodiversité	Chef de projet CARTHAM	sig@ofb.gouv.fr	Originator
Office français de la biodiversité	Chef de projet CARTHAM	sig@ofb.gouv.fr	Owner
Office français de la biodiversité	Pôle géomatique	sig@ofb.gouv.fr	Custodian
Hémisphère Sub - Ecosub	Prodhomme Johann	johann.prodhomme@hemispheresub.fr	Author
Hémisphère Sub - Ecosub	Gerber Julien	julien.gerber@hemispheresub.fr	Author
Hémisphère Sub - Biotope Océans	Cerqueus Delphine	dcerqueus@biotope.fr	Author

Maintenance and update frequency

Not planned

Update scope

Attribute

Update scope

Feature

Theme

• Natura 2000

• Parc naturel marin

• Intertidal

• Subtidal

• Circalittoral

Place

• France

• Manche

• Mer du Nord

• Golfe normand breton

GEMET

• mer

• benthos

INSPIRE Feature Concept Dictionary

• Habitats et biotopes

Use limitation

Utilisation interdite pour un usage commercial. Modification et diffusion soumise à accord du distributeur.

Access constraints

Copyright

Use constraints

Intellectual property rights

Other constraints

Citation obligatoire sur les cartes de la référence suivante : "Source : Programme CARTHAM contrat AAMP-Hémisphère Sub, 2012 (selon données IGN, SHOM, multisource REBENT, CNRS, CEVA, Ifremer)"

Other constraints

Citation obligatoire dans la bibliographie de la référence suivante : "Hémisphère Sub, 2012. Inventaires biologiques et analyse écologique de l'existant - Cartographie des habitats. Tome 1 à 4. Programme CARTHAM AAMP"

Use limitation

Conditions inconnues

Denominator

20000

Language

Français

Character set

UTF8

Topic category

• Biota

Description

Etendue spatiale de la donnée

Begin date

1979-01-01T11:29:00

End date

2012-03-31T11:30:00

Supplemental Information

- Description des champs attributaires

COD_SITE : Code européen du site Natura 2000 ou de la mission d’étude

SITE : Nom du site Natura 2000 ou de la mission d’étude

ZONE : Appellation terrain des zones du site (libre appréciation du prestataire)

METHOD_NUM : Méthode utilisée pour la numérisation

SUPP_NUM : Support de numérisation des contours d’habitats

DATE_SUPP : Date du support de numérisation (jj/mm/aaaa)

NOM_AUT : Nom de l’auteur du polygone

PRENOM_AUT : Prénom de l’auteur du polygone

ORG_AUT : Organisme de l’auteur du polygone

ECH_NUM : Echelle de numérisation ou taille de l’unité minimale cartographiable (si classification automatique)

COM_NUM : Commentaires divers sur la numérisation du polygone

VALIDATION : Précise si le polygone a été validé (OUI / NON) par une vérification terrain, une analyse « non automatisée »

METHOD_VAL : Précise la méthode utilisée pour la validation

DATE_VAL : Date de validation (jj/mm/aaaa)

NOM_VAL : Nom du valideur du polygone

PRENOM_VAL : Prénom du valideur du polygone

ORG_VAL : Organisme du valideur du polygone

COM_VAL : Commentaire divers sur la validation

IC : Indice de confiance du polygone (croissant de 0 à 3) (Non renseigné)

COD_EUR27 : Code de l’habitat générique (habitat principal si mosaïque)

LIB_EUR27 : Libellé de l’habitat générique (habitat principal si mosaïque)

COD_CH2004 : Code de l’habitat élémentaire du cahier d’habitat 2004 (habitat principal si mosaïque)

LIB_CH2004 : Libellé de l’habitat élémentaire du cahier d’habitat 2004 (habitat principal si mosaïque)

COD_EUNIS : Code d’habitat EUNIS - niveau 4 à 6 et à préciser (habitat principal si mosaïque) le mélange de niveaux dans le champ EUNIS est autorisé

LIB_EUNIS : Libellé d’habitat EUNIS - niveau 4 à 6 et à préciser (habitat principal si mosaïque)

COD_MNHN : Code d’habitat typologie MNHN Méditerranée (Michez. Et al., 2011) (habitat principal si mosaïque) (Non renseigné)

LIB_MNHN : Libellé d’habitat typologie MNHN Méditerranée (Michez. Et al., 2011) (habitat principal si mosaïque) (Non renseigné)

LIB_IFR : Libellé d’habitat typologie Ifremer Bretagne (Guillaumont et al., 2009 complétée par Bajjouk et al., 2010). Habitat principal si mosaïque

REC_HAB_1 : Pourcentage de recouvrement de l’habitat principal (Non renseigné)

COD_EUR2 : Code de l’habitat générique secondaire si mosaïque

LIB_EUR2 : Libellé de l’habitat générique secondaire si mosaïque

COD_CH2 : Code de l’habitat élémentaire (cahier d’habitat 2004 – habitat secondaire si mosaïque

LIB_CH2 : Libellé de l’habitat élémentaire (cahier d’habitat 2004 – habitat secondaire si mosaïque

COD_EUNIS2 : Code d’habitat EUNIS (niveau 4 à 6 et à préciser) secondaire si mosaïque le mélange de niveaux dans le champ EUNIS est autorisé

LIB_EUNIS2 : Libellé d’habitat EUNIS (niveau 4 à 6 et à préciser) secondaire si mosaïque

COD_MNHN2 : Code d’habitat typologie MNHN Méditerranée (Michez. Et al., 2011) secondaire si mosaïque (Non renseigné)

LIB_MNHN2 : Libellé d’habitat typologie MNHN Méditerranée (Michez. Et al., 2011) secondaire si mosaïque (Non renseigné)

LIB_IFR2 : Libellé d’habitat typologie Ifremer Bretagne (Guillaumont et al., 2009 complétée par Bajjouk et al., 2010). Habitat secondaire si mosaïque

SUBSTRAT : Description de la nature du substrat correspondant au polygone

BIOCENOSE : Description de la biocénose présente dans la zone délimitée par le polygone

USAGE : Usage/activité pratiqué dans la zone délimitée par le polygone (notion d’impact anthropique) (Non renseigné)

SURF_M2 : Surface en m2 du polygone

COMMENT : Informations complémentaires

SONAR_HEMS : Précise si le polygone provient de l'acquisition accoustique (OUI / NON)

OBS_HEMS : Précise si le polygone contient un point d'observation (OUI / NON)

Unique resource identifier

EPSG:2154

Topology level

Full surface graph

Geometric object type

Surface

Geometric object count

54232

Distributor contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Office français de la biodiversité	Pôle géomatique	sig@ofb.gouv.fr	Distributor

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
WWW:LINK-1.0-http--link	http://www.aires-marines.fr/	Office français de la biodiversité
WWW:LINK	https://www.amp.milieumarinfrance.fr/accueil-fr/documents/678-4632/documents-associes-a-la-cartographie-dhabitats-marins-du-parc-naturel-marin-quotgolfe-normand-bretonquot---programme-cartham	Accéder aux rapports et aux cartes

Hierarchy level

Dataset

Statement

Zone intertidale (données historiques par ordre de priorité) : Priorité 1 : - DIREN Basse Normandie, 2009. Etat de la cartographie des habitats naturels d’intérêt communautaire des sites Natura 2000 terrestres de Basse Normandie. SECTEURS Baie du Mont Saint Michel / Havres de Lessay, Portbail, Surville. -BONNOT-COURTOIS, et al, 2007. Cartographie morpho-sédimentaire intertidale de la baie du Mont Saint-Michel. État 2002. Partie 4/7 : biocénoses marines remarquables (hermelles, lanices, herbiers). CNRS, UMR 8586 PRODIG, Laboratoire de Géomorphologie et Environnement littoral. EPHE. - FOURNIER et al., 2004. Carte des herbiers de phanérogames marines de l'archipel de Chausey. UMR 8586 CNRS PRODIG/ Laboratoire de Géomorphologie et Environnement littoral/EPHE - Produit numérique REBENT multi-sources Ifremer-CNRS-CEVA, 2007. Les herbiers de zostères de la région Bretagne - Inventaire 2007 des sites. - GEMEL, 2009/2010. Cartographie de l’herbier de l’Anse Saint Martin. Réalisé pour la DIREN Basse Normandie. - CREOCEAN / ECOSUB, 2008. Bilan du patrimoine naturel du port de Granville : impacts du projet portuaire. Réalisé pour le Conseil Général de la Manche. - Basuyaux, 2011. Etude et cartographie de Sabellaria alveolata sur la côte ouest du département de la Manche – Focus sur les abords de Granville. SMEL / CE – env/2011-01. Priorité 2 : - DIREN Basse Normandie, 2009. Etat de la cartographie des habitats naturels d’intérêt communautaire des sites Natura 2000 terrestres de Basse Normandie. SECTEUR Chausey. -CEVA-AESN, 2008. Cartographie de la couverture algale des estrans de Normandie. Programme 2 : Cartographie détaillée substrat / Végétation des estrans rocheux du Pays de Caux et de Basse Normandie à l’aide d’un capteur hyperspectral aéroporté.). Extraction des algues brunes (indice de confiance optimal) de la côte Ouest Cotentin à partir des dalles. Adaptation des travaux réalisée par Hémisphère Sub. - TRIGUI, R.J., 2009. Chantier PNEC / Mission Benthomont II et Benthomont III. Influence des facteurs environnementaux et anthropiques sur la structure et le fonctionnement des peuplements benthiques du Golfe Normano-Breton. Thèse MNHN.). Interpolation des points PNEC par Hémisphère Sub sur la zone intertidale de la Baie du Mont Saint Michel. Priorité 3 : - DIREN Basse Normandie, 2009. Etat de la cartographie des habitats naturels d’intérêt communautaire des sites Natura 2000 terrestres de Basse Normandie. SECTEUR Cap de la Hague. Priorité 4 : - GUILLAUMONT, B. et al. 1987. Etude régionale intégrée du Golfe normand-breton, carte biomorphosédimentaire de la zone intertidale au 1/25 000, côte Ouest du Cotentin et BMSM, Ifremer – DERO – 87.17 - EL. Zone subtidale : Cartographie à partir des données sédimentaires (par priorité) et physiques : - AUGRIS, C., et al., 2005. IFREMER. Carte des formations superficielles sous marines aux abords de Flamanville, Manche. Echelle 1/ 15 000. - AUGRIS, C., et al., 2006. IFREMER. Carte des formations superficielles du domaine marin côtier de l'anse de Paimpol à Saint-Malo. Echelle 1/50 000. - AUGRIS, C., et al., 2008.IFREMER. Carte des formations superficielles du domaine marin côtier de Saint-Malo à Granville. Echelle 1/50 000. - SHOM, Cartes n°7120G, 7157G, 7156G, 2009 - SHOM, Cartes marines n° 7120, 7158, 7157, 7156, 7155 - LARSONNEUR. Carte des formations superficielles de la Manche, 1979 - Trait de Côte IGN / SHOM Histolitt, V2. De la bathymétrie : - Géoréférencement et numérisation des cartes marines du SHOM n°7154, 7155, 7156, 7157, 7158 et 7120 réalisée par Hémisphère Sub en tant qu'étape de travail pour la différenciation des étages infralittoraux et circalittoraux. Des vérités-terrain : - Campagnes de plongées, de prélèvements à la drague Rallier du Bathy, Benne Day Grab, de vidéos tractées, de sonar à balayage latéral, et sondeur Multi-Faisceaux par Hémisphère Sub dans le cadre du projet CARTHAM, 2010-2011. et des données historiques : - TRIGUI, R.J., 2009. Chantier PNEC / Mission Benthomont II et Benthomont III. Influence des facteurs environnementaux et anthropiques sur la structure et le fonctionnement des peuplements benthiques du Golfe Normano-Breton. Thèse MNHN. Utilisation des interprétations biologiques géoréférencées réalisées par Jihane Trigui pour sa thèse sur les tourbillons du Golfe Normand Breton. - Blanchard M., Clabaut P., Abernot-Le Gac C., 2006. Cartographie de la crépidule en baie du mont Saint-Michel, en 2004. Données de contrôle : - RETIERE, C., 1979. Produit numérique REBENT-Ifremer- MNHN 2008/ utilisé pour l'aide aux contours d'habitats en cas de manque de données. - TRIGUI, J., FOURNIER, J., OLIVIER, F., RETIERE, C., THIEBAUT, E, BONNOT- COURTOIS, C., 2007. Carte des habitats Natura 2000 des substrats meubles intertidaux et subtidaux de la baie du Mont Saint-Michel. Station Marine de Dinard/UMR 5178 BOME CNRS/ MNHN. Cas particulier des herbiers de Zostères qui se situent à la fois dans l'intertidal et le subtidal, nommés ci-dessus dans la partie intertidale. Un travail de correction topologique à été effectué à différentes étapes et sur la carte finale avec le logiciel ArcEditor : erreurs "pas de superpositions" et erreurs "pas de discontinuités".

Description

1/ SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE : Zone intertidale : Priorité 1 (DIREN Basse Normandie Baie du Mont Saint Michel, Havres de Lessay, Portbail, Surville ; Bonnot-Courtois ; Fournier et al. ; REBENT ; CREOCEAN-ECOSUB ; Basuyaux), priorité 2 (DIREN Basse Normandie Chausey ; CEVA-AESN ; Trigui), priorité 3 (DIREN Basse Normandie Cap de la Hague) et priorité 4 ( Guillaumont). Zone subtidale, cartographie à partir des données sédimentaires et physiques (Augris, cartes G et marines du SHOM, Larsonneur, trait de Côte IGN / SHOM Histolitt, V2). Bathymétrie par géoréférencement et numérisation des cartes marines du SHOM n°7154, 7155, 7156, 7157, 7158 et 7120 réalisée par Hémisphère Sub en tant qu'étape de travail pour la différenciation des étages infralittoraux et circalittoraux.

Processor

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Hémisphère Sub	Gerber Julien		Processor
Hémisphère Sub - Biotope Océans	Cerqueus Delphine		Processor

Description

2/ TERRAIN : Le plan d’échantillonage a été effectué en fonction des données historiques existantes afin de caractériser, décrire, compléter ou délimiter les zones d’habitats. Au total, plus de 140 km² ont été couvert par l’acquisition au Sonar à Balayage Latéral (Edgetech 272 TD), densifiant les données historiquement acquises au niveau des sites Natura 2000 et les complétant entre les sites. Afin de caractériser les faciès acoustiques mais également extrapoler la données dans les espaces interprofils, 146 dragues Rallier-du-Baty ont été effectuées (Détermination de la faune/flore et granulométrie) ainsi que 13 bennes Day-Grab (chacune précédées par une drague pour anticiper un mauvais fonctionnement). 31 plongées ont été réalisées selon les protocoles ZNIEFF ou ECRS, afin de décrire et évaluer la faune et la flore. Enfin 127 vidéos sur bâti vertical ont été enregistrée dont plus de la moitié avaient pour objectif d’évaluer la données maërl au niveau de la côte d’Emeraude.

Processor

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Hémisphère Sub	Gerber Julien		Processor
Hémisphère Sub	Ziemski Frédéric		Processor
Hémisphère Sub	Goulias Julien		Processor
Hémisphère Sub	Elodie Catherine		Processor

Description

3/ SYNTHESE CARTOGRAPHIQUE : Réalisée sous le logiciel de cartographie ArGIS© de chez ESRI, elle résulte de la compilation de données historiques selon des priorités définies en 1/, traduite selon la typologie EUNIS dans le cas de données physiques et associée à une correspondance vers les autres typologies (Cahiers d'habitats et Rebent) en concertation avec les référents scientifiques Eric Feunteun du MNHN (responsable scientifique du lot), Christian Hilly de l'IUEM-LEMAR pour les substrats meubles et Sandrine Derrien du MNHN pour les substrats rocheux.

Processor

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Hémisphère Sub	Gerber Julien		Processor
Hémisphère Sub - Biotope Océans	Cerqueus Delphine		Processor

Description

4/ CONTROLE QUALITE : Un travail de correction topologique à été effectué à différentes étapes et sur la carte finale avec le logiciel ArcEditor : erreurs "pas de superpositions" et erreurs "pas de discontinuités".

Processor

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Hémisphère Sub - Biotope Océans	Cerqueus Delphine		Processor

Description

5/ CONTROLE QUALITE SIG : D’une manière générale, cette étape consiste en un contrôle qualité de forme des données SIG et des rendus cartographiques CARTHAM afin de s'assurer de la conformité de ces livrables avec les cahiers des clauses techniques particulières (CCTP) et les guides de références techniques relatifs au Marché CARTHAM. Les contrôles des données géoréférencées sont réalisés sous ArcGIS 10.2 (niveau de licence Arc Editor et Arc Info) et sous Géosource, ils concernent, le cas échéant, la nomenclature des fichiers, la structure et le contenu des tables attributaires, le calage, la projection, la géométrie et la topologie des données ainsi que les métadonnées. Concernant les rendus cartographiques, le contrôle porte sur la bonne application du modèle de mise en page CARTHAM, la sémiologie graphique et la citation des sources des données. Ces divers points de contrôle sont échangés avec le(s) prestataire(s) pour demande de correction jusqu'à la validation définitive des livrables. Dans le cas du lot n°3 – Golfe Normand Breton, le bureau d’étude Hémisphère Sub a été contraint de rendre une donnée SIG non-aboutie. Un gros travail d’identification de la provenance de chaque polygone a été effectué afin de compléter la table attributaire le mieux possible. La typologie a été harmonisée en EUNIS 2008 avec une correspondance vers les autres typologies (la méthodologie générale reste celle d’Hémisphère Sub). De la donnée a été ajoutée, selon la méthode Hémisphère Sub, notamment dans la partie côte d’Emeraude. Des éliminations on été faites sur les polygones « artéfactuels » résultant de la fusion complexe de la donnée du CEVA, mais également des polygones non renseignés sur aucun habitat et sur les polygones dont la superficie était inférieure à 25 m². La topologie a été vérifiée dans une géodatabase sous ArcGIS (Multipartie, superposition et discontinuité). La donnée livrée ne présentait pas de pourcentage de recouvrement dans le cas d’habitat sous forme de mosaïque et l’indice de confiance proposé n’était pas harmonisé en fonction de l’origine des polygones. Pour cela, une union avec les profils Sonar a été effectuée pour mieux délimiter les zones d’acquisition et mettre en valeur le travail d’Hémisphère Sub. Un champ additionnel a été créé, précisant si le polygone fait partie de la zone de levé acoustique. De la même manière, un second champ précise si le polygone contient un point d’observation. L’ajout de ces deux champs a pour but d’évaluer la précision du contour et de la qualification du polygone que l’on peut croiser avec la donnée d’origine(champ SUPP_NUM).

Processor

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Office français de la biodiversité	Pôle géomatique	sig@ofb.gouv.fr	Processor

Metadata

File identifier

21cd2f70-e5c7-4526-a3c9-fc7db8249e24 XML

Metadata language

Français

Character set

UTF8

Hierarchy level

Dataset

Hierarchy level name

Jeu de données

Date stamp

2024-03-25T10:29:15.329Z

Metadata standard name

ISO 19115-3:2018

Metadata standard version

1.0

Metadata author

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Office français de la biodiversité	Pôle géomatique	sig@ofb.gouv.fr	Point of contact